Você e eu aqui, sentados e fingindo como se nada tivesse acontecido.
Ti i ja sedimo i pretvaramo se da se ništa nije desilo.
É um homem enfiando a mão em um balde cheio de tripa de frango, e fingindo tirar tumores dos crédulos.
Psihohirurg je èovek koji umaèe ruku u pileæe iznutrice, praveæi se da operiše tumore bolesnima i lakovernima.
E se ele estiver entendendo e fingindo não estar?
Šta ako ga razume ali se pretvara?
Desde que enviuvou... passa o tempo todo no observatório olhando as estrelas... e fingindo que não há mulheres no mundo.
Od kada mu je umrla žena, ne izlazi iz opservatorije, posmatra zvezde, i pravi se kao da više ni jedna žena na svetu ne postoji.
Estarei no meu quarto. Sem fazer barulho e fingindo que não existo.
Бићу тих у својој соби и правићу се да не постојим.
E fingindo que há diferença entre rabo gordo arrebentado... e rabo gordo arrebentado em anáguas!
I pretvaram se da nema razlike izmedju debele guzicetine i obucene debele guzicetine..
Não... só está sendo engraçadinho, e fingindo ser um vidente.
Ne... samo si ekstra prièljiv, i pretvaraš se da si vidovnjak.
Mas sei que se continuar contando piadas, tomando outro drink e fingindo que a vida é uma grande e estúpida festa, vai perder tudo.
Ali znam ovo: ako nastaviš sa zajebavanjem i piæem i pretvaranjem da je život jedna velika, glupa žurka, sve æeš propustiti.
Significa uma certa pressão ao redor da mesa de reunião, comendo porcaria e fingindo adorá-la.
Što znaèi da je kancelarija puna izvesne doze unutrašnjeg pritiska dok stojimo oko konferencijskog stola jeduæi usranu hranu i pretvaramo se kako je obožavamo.
Lendo poesia um para o outro e fingindo estar apaixonados.
Èitali smo poeziju i pretvarali se da smo ljubavnici.
Alguem está se fantasiando e fingindo ser um super-herói, mas quem?
Neko oblaci kostim i pretvara se da je superheroj, ali ko?
Passei toda minha vida sabendo que ela estava certa e fingindo que ela estava louca.
Provela sam cijeli život znajuæi da je u pravu i pretvarajuæi se da je maloumna.
É por isso que você está aqui e fingindo ser uma conselheira.
Zato si ti ovde i pretvaraš se da si savetnik.
Esteve chocando e fingindo e enganando desde o início.
Tu si bio da podjebavaš i pokušavaš od pocetka.
Acha que ela está paranoica e fingindo uma fibrilação?
Zaista misliš da je sama sebe dovela do atrijalne fibrilacije?
Esteve mentindo e fingindo ser adulta, por causa de mim?
Lagala si i pretvarala se da si odrasla zbog mene?
Prefiro fazer escondido quando você não está aqui e fingindo que não faço.
Više volim da se šunjam okolo, kada nisi tu, i da se pretvaram da to ne radim.
Mas não contou. Você continuou mentindo e fingindo, dizendo que eu estava imaginando coisas.
Ali nisi, nastavio si da lažeš i da se pretvaraš i rekao da umišljam stvari.
Estamos brigando, sorrindo e fingindo e você pode fazer isso também.
Svaðamo se, smeškamo i glumimo. A mogla bi i ti.
Tentará passar o resto da vida tendo filhos e fingindo estar satisfeita com Kyle e o bafo crônico dele?
Ili želiš da provedeš ostatak svog života pretvarajuæi se da si zadovoljna Kajlom i njegovim smrdelim dahom?
Eu passei minha vida inteira fugindo de tudo, desistindo e fugindo, desistindo e fugindo, e fingindo que meu destino era dirigir um Wienermobile.
Sam proveo cijeli svoj život trčanje iz jedne stvari u drugu. Odvikavanje i trčanje i odvikavanje i trčanje i praveći se da je moja sudbina bio voziti wienermobile.
Esse intelecto inferior que tenta esconder ao mostrar suas facetas de porcelana, e fingindo ser trabalhadora.
Drugorazredni um koji prikrivaš pokazujuæi bele krunice i radnièki duh.
Fez sua carreira com o roubo do trabalho de outro físico e fingindo que era seu.
Izgradio si karijeru na kraði tuðeg rada. Prikazao si ga kao svoj.
Mais e mais pessoas estão apagando as luzes das entradas. e fingindo que não estão em casa.
Sve više ljudi iskljuèuje svetla i pretvara se da nije kod kuæe.
Estou aqui deste então, tendo cuidado com os meus "Us" longos e fingindo não gostar de hóquei.
Još od tad sam radio ovde, pazio na naglasak i pretvarao se da ne volim hokej.
Ou estão muito ocupados olhando meus olhos e fingindo que leram antes de alongarem os pescoços de novo?
Ili ste svi bili zauzeti hvatanjem mog pogleda i samo se pretvarali da èitate dnevni red pre no što opet razgibate vrat?
Ficamos olhando para os números, obcecados por eles e fingindo que o mundo pudesse ser reduzido a um par de dígitos e uma corrida de cavalos, enquanto que histórias reais, as que realmente importam, estavam em outro lugar.
Uporno smo gledali u ta dva broja, opsednuti njima, praveći se da naš svet možemo svesti na par cifara i konjsku trku, dok su prave priče, one koje su zaista bile važne, bile negde drugde.
Essas câmeras conseguiriam filmar uma criança brincando e fingindo ser animais?"
Mogu li te kamere da zabeleže krajnje prirodan obrazac dečje igre - pretvaranje da su životinje?"
0.79554104804993s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?